REGLEMENT 
Course à Dédette ® 2020
Spéciale confinement

Dédette &Cie est une association loi 1901, constituée de randonneurs, de trailers, de coureurs et de
passionnés des traces et chemins de Martinique, tous bénévoles.
L’ambition de l’association est d’organiser chaque week-end de Pâques une rando sportive conviviale,
sympathique, agréable, accessible au plus grand nombre dans le respect de l’éthique du sport, des
participants et de l’environnement, d'encourager les jeunes, les sportifs mais aussi les moins sportifs à la
pratique du sport en assurant le maximum de sécurité et de convivialité.
« Dédette ne cherchera jamais à créer et proposer des épreuves les plus dures, les plus longues, les plus
difficiles mais toujours les plus belles, les plus conviviales et chaleureuses avec pour règle première :
permettre à chaque participant d’atteindre son objectif et de profiter pleinement de sa randonnée ».
L’événement
La Course à Dédette ® est une randonnée sportive martiniquaise au sein de laquelle sont proposés
plusieurs parcours, avec des distances différentes, adaptés au niveau de chacun. Chaque parcours se
déroule en une seule étape, à allure libre dans un temps limité et en semi auto-suffisance.
Les parcours de la Course à Dédette sont normalement différents d’une année sur l’autre, avec une ville
d’accueil et de départ située en Martinique changeant chaque année.
En 2020, Dédette innove. Les parcours seront différents pour chaque participant. Avec une règle stricte
et obligatoire.

ON RESPECTE LE CONFINEMENT : ON RESTE CHEZ SOI !

Les parcours seront définis chez soi, sous forme de boucle – départ arrivée identique. Ils devront
uniquement être tracés dans votre appartement, logement, maison, jardin, garage, balcon, sous-sol,
terrasse…
La ligne d’arrivée sera définie à proximité de votre bar ou réfrigérateur pour participer à un apéro
collectif virtuel.
Pour cette 3 ème saison, Dédette innove et vous propose plusieurs distances à la carte, la possibilité
d’effectuer 10, 20 ou 42.2 km et même toute autre distance de votre choix supérieure à 1km quand
même pour vous permettre de transpirer un minimum.
En temps normal, Dédette ne condamne pas le bitume et privilégie toujours la beauté à la difficulté du
parcours. Si nous devons monter, c’est parce qu’il y a un intérêt, un paysage, une vue. Si nous prenons
une route, c’est que c’est plus approprié qu’un chemin ou que le participant pourra prendre plaisir à
trottiner ou marcher plus vite.
Chaque année, le parcours est constitué principalement de chemins, sentiers, traces et d’itinéraires de
randonnée, de pistes à travers les plantations agricoles et de petites routes de campagne.
Cette année, on se contentera de ce que l’on a et de ce que l’on peut faire !
Autour de la table, dans le couloir et même dans les escaliers s’il n’y a pas de meilleures solutions.

Conditions de Participation
La Course à Dédette ® est ouverte à toute personne majeure (>18 mois), femme, homme et le genre
neutre si nécessaire pour que cela puisse être ouvert au plus grand nombre, licenciée ou non.
Il n’y a pas de conditions particulières pour participer, bien que pour faire 10 bornes, faut quand même
un minimum de conditions physiques.
Si vous avez un doute sur vos capacités physiques, n’allez pas voir votre médecin, n’appelez surtout pas
le 15. Ils ont d’autres choses à faire alors restez prudemment dans votre lit ou canapé.
Pour cette 3ème édition, l’épreuve n’est pas limitée à un nombre maximum de participants

L’inscription
Les inscriptions pour la Course à Dédette ® sont ouvertes à partir du 07 avril 2020 jusqu’au 12 avril 2020
Les inscriptions se font uniquement en ligne, sur le site internet www.dedette.com,
Pour tout renseignement, adressez votre mail à contact@dedette.com
L’inscription et la participation à La Course à Dédette® entraîne l'acceptation sans réserve du présent
règlement.

Droits d’inscription :
D’habitude, Dédette étant raisonnable et consciente de l’envolée des prix sur des épreuves similaires,
elle tient absolument à proposer un tarif modéré et veille absolument à réduire le prix des inscriptions
chaque année tout en conservant les mêmes conditions d’accueil et de service pour les
participants                    

Cette année c’est gratuit pour tout le monde et
nous en profiterons pour aider et soutenir les soignants

Le tarif sera identique pour tous les participants, licenciés ou non, appartenant à un club ou pas, que
l’inscription soit individuelle ou collective. C’est gratuit pour tout le monde !! Dédette vient de vous
l’écrire.
Chaque année, toutes les copines de Dédette dont le prénom officiel (inscrit en premier prénom sur leur
carte d’identité) se termine par « dette », comme Odette, Claudette, Bernadette, se voient offrir leur
inscription, donc cette année, nous sommes toutes et tous des Dédette
La gratuité de votre engagement comprend :
o L’engagement à l’épreuve,
o Son déroulement : du départ à l’arrivée du concurrent,
o Le dossard, que vous devez imprimer ou dessiner et compléter vous même
o La gentillesse, le service, le dévouement et l’accueil de toute l’équipe de bénévole,
o Les ravitaillements sur le parcours et à l’arrivée, le vôtre, donc pour le coup ou plutôt coût, c’est
gratuit pour Dédette
o Les premiers soins médicaux et paramédicaux sur le parcours, ceux de votre famille
L’engagement de Dédette
Dédette casse sa tirelire pour participer à aider les soignants.
L’association Dédette&Cie s’engage à reverser 1 euro par participant au profit du CHUM,
Centre Hospitalier Universitaire de Martinique.
La tirelire de Dédette étant limitée, la somme maximale que Dédette pourra reverser est de 2500€, soit
toutes ses économies.
Dédette invite et encourage tous les participants à faire un don, aux services
médicaux, hospitaliers de leur choix, de leur région, de leur pays ou autre (liste non exhaustive) :
 https://www.fondationdefrance.org/fr/don-coronavirus-covid-19
 https://www.aphp.fr/actualite/creation-dun-fonds-durgence-sur-le-coronavirus-covid-19
 https://fondationrechercheaphp.fr/urgence-coronavirus/

Les départs
Le départ de la saison 3 de la Course à Dédette ® sera donné le dimanche 12 avril 2020 depuis sa maison,
son appartement ou logement.
 Gwos Dédette – 42.190 km – 4h00 Martinique – 10h00 métropole – 8h00 GMT
 Maxi Dédette – 20km – 7h00 Martinique – 13h00 métropole – 11h00 GMT
 Bel Dédette – 10 km – 9h00 Martinique – 15h00 métropole – 13h00 GMT
 Ma Dédette – ce que je peux faire en km – quand je veux pour le départ
Compte tenu des conditions, en fonction d’impératifs particuliers non listés, les horaires de départ
pourront être adaptés à la convenance du participant.
Temps maximum autorisé et barrières horaires
Dédette et toute sa compagnie souhaitent que toutes les personnes qui prennent le départ puissent
franchir la ligne d’arrivée dans les délais, à leur rythme et avec le sourire. La barrière horaire sera celle
de l’apéro et définie en fonction des contraintes et possibilités dans chaque famille.
Ravitaillements
Un poste de ravitaillement sera défini sur le parcours
En temps normal, les stands de ravitaillements de Dédette proposent les produits suivants :
Eau de source de Martinique Mabelo – Jus de fruits Royal – yaourt à boire Yop – Malta Lorraine -
Bananes de Martinique - barres de céréales – fruits secs – sucre – alimentation salée - Soupe – Café –
Thé – surprises.
Cette année, Dédette vous laisse préparer votre ravitaillement tout seul comme UNE GRANDE ou UN
GRAND.
Le matériel
Matériel obligatoire
 Le dossard, qui devra être impérativement porté devant afin de permettre à personne de vous
identifier, c’est juste pour les photos et faire course officielle sérieuse,
 Une casquette ou bandana ou Buff, (ou aussi Bakoua voire chapeau de paille) pour ceux qui
sortirait dans le jardin.
 Des patins, pour ceux qui auraient un parquet pour ne pas le rayer.
 Un téléphone portable (Dédette vous conseille d’enregistrer dans le répertoire les N° de sécurité
de l’organisation, de garder son téléphone allumé, de ne pas masquer son numéro et de ne pas
oublier de partir avec une batterie chargée), au cas ou si vous voulez appeler Dédette, un copain,
un membre de votre famille pour faire passer le temps
Matériel conseillé
 Une lampe frontale, (pour ceux qui pensent finir après la nuit) ou ceux qui ne voudraient pas
réveiller leur conjoint
 Une trousse de secours contenant : des compresses, du sparadrap, des pansements anti-
ampoule, un spray désinfectant, un gel hydro-alcoolique,
 Une crème solaire,
 Des sous-vêtements jaunes comme ceux de Dédette,
 Une crème anti-échauffement ou vaseline, (on ne s’enflamme pas !)

 Un appareil photo,
 Du rouge à lèvres,
 Votre bonne humeur,
 Des boules « Quies », pour ne pas trop entendre les hurlements des membres de votre famille.
Matériel qu’on sait plus ou pas, s’il faut le porter
 Masque : pour ce matériel, Dédette ne sait plus trop quelle recommandation suivre
Dédette vous propose donc d’aller consulter le site du gouvernement juste avant le départ de la course,
pour valider l’intérêt ou non du port du masque.
Annulation d’une inscription – Remboursement :
Dédette ayant l’habitude de participer à des épreuves sportives sait qu’il est possible de se blesser
pendant les périodes d’entrainement avant une épreuve sportive, d’être malade ou d’avoir un
empêchement professionnel ou familial.
L’annulation d’une inscription sans justificatif ou motif est donc possible.
Il n’est même pas nécessaire, d’adresser à Dédette une demande d’annulation par courrier
électronique, à contact@dedette.com.
Cession de dossard
Aucun échange de dossard n’est possible. Tout engagement est personnel.
Aucun transfert d’inscription n’est autorisé pour quelque motif que ce soit. Toute personne rétrocédant
son dossard à une tierce personne non connue de Dédette, sera reconnue responsable en cas d’accident
survenu ou provoqué par cette dernière durant l’épreuve.
Toute personne disposant d’un dossard acquis en infraction avec le présent règlement s’auto-
disqualifiera.
L’assurance
Les organisateurs sont couverts par une police d’assurance responsabilité civile au capital limité, auprès
de ALLIANZ.
Cette assurance responsabilité civile garantit les conséquences pécuniaires de l’organisateur et des
bénévoles.
Cette assurance ne fonctionnera pas pour cette 3ème saison. Chacun s’assume.
Dédette conseille à chaque concurrent d’être en possession d'une assurance individuelle accident
couvrant d'éventuels frais de recherche. Dans le cas, ou vous vous perdriez chez vous.
Les organisateurs déclinent toute responsabilité en cas de défaillance pour raison de santé ou en cas de
vol. En s’inscrivant le participant renonce de fait à faire valoir, toutes revendications, de quelque nature
qu’elles soient, à l’encontre de l’association Dédette & Cie. Ceci concerne en particulier tout accident,
blessure, orteil dans un meuble, claquage devant le frigo, vol, dégâts sur les biens personnels ou autres,
se produisant au cours de l’épreuve.

Sécurité et assistance
D’habitude, l’organisation médicale est la suivante :
1 pôle santé est prévu dans la zone d’arrivée.
Une assistance médicale est assurée pendant toute la durée de l’épreuve et préparée pour intervenir
sur l’ensemble du parcours, avec des médecins, habilités à retirer le dossard et stopper et empêcher de
poursuivre, tout concurrent inapte médicalement à continuer l’épreuve.
Différents points d’orientation et de ravitaillements jalonnent l’ensemble du parcours. A différent
moment de la course des commissaires contrôlent la présence des participants, ils peuvent vérifier le
sac et son contenu. Le participant a obligation de se soumettre à ces contrôles avec cordialité, sous
peine d’exclusion de la course.
Lors des pointages effectués au départ et sur le parcours, il est de la responsabilité de chaque
participant de ralentir et de s’assurer que le commissaire a bien enregistré son numéro de dossard.
La rando-sportive est fermée après le passage des serre-files.
POUR CETTE 3EME EDITION DE LA COURSE A DEDETTE, CHACUN S’ASSUME ET VEILLE A NE PAS SE
BLESSER POUR NE PAS EMBETTER LES SERVICES MEDICAUX, QUI SONT FOCALISES SUR DES
PROBLEMATIQUES BEAUCOUP PLUS IMPORTANTES.
Abandon
Sauf blessure, un participant ne doit pas abandonner ailleurs que chez lui.
Il doit alors se prévenir tout seul ou son conjoint ou ses parents, et invalider soi-même et
définitivement son dossard.
Les participants, qui abandonnent mais dont l’état de santé ne nécessite pas d’être évacués, doivent
regagner par leurs propres moyens leur canapé.
Engagement – Respect – Pénalité
En s’inscrivant à la Course à Dédette ® , les participants s’engagent à :
o Respecter l’environnement traversé,
o Suivre le parcours sans couper les sentiers,
o Ne pas utiliser un moyen de transport,
o Ne pas jeter de déchets sur le parcours,
o Pointer à tous les postes de contrôle,
o Porter le dossard devant et visible durant la totalité de l’épreuve,
o Posséder sur soi durant toute l’épreuve le matériel obligatoire,
o Porter assistance à toute personne en difficulté,
o S’arranger avec les voisins pour les éventuelles nuisances sonores
o Obtenir une autorisation orale des autres personnes partageant le logement ;
Le manquement, à l’une de ces règles, par un participant peut entraîner son auto-disqualification
immédiate sans aucune possibilité de se faire appel de cette sanction.

MANQUEMENT AU REGLEMENT

PENALITE
DISQUALIFICATION
Non-respect des personnes (organisation ou participants) auto-disqualification
Non-assistance à une personne en difficulté auto-disqualification
Pollution volontaire, non-respect de l’environnement ou
dégradation des sites traversés. auto-disqualification
Absence de matériel obligatoire de sécurité ou refus de se
soumettre à un contrôle dudit matériel. auto-disqualification
Refus de se soumettre à un contrôle ou une décision prise par
la direction de la Course à Dédette, un commissaire, un chef
de poste, un médecin ou un secouriste.

auto-disqualification

Absence du dossard, défaut de dossard visible ou port du
dossard non conforme.  auto-disqualification

Modification de Parcours ou annulation :
Selon les conditions météorologiques, ou pour tout autres impératifs, les organisateurs se réservent le
droit de changer une ou plusieurs parties du parcours afin de mieux le sécuriser.
L’épreuve pourra être annulée pour des raisons indépendantes de la volonté de Dédette.
En cas d’annulation de l’épreuve, pour quelque raison que ce soit, un remboursement partiel des droits
d’inscriptions sera effectué. Le montant de ce remboursement sera fixé de façon à permettre à
l’organisation de faire face à l’ensemble des frais irrécupérables engagés à la date de l’annulation. Cette
année, Dédette est sereine sur ce point du règlement.
En cas d’interruption de la course, pour quelque raison que ce soit, aucun remboursement d’inscription
ne sera effectué.
CNIL :
Conformément à la loi informatique et liberté du 6 janvier 1978, chaque concurrent dispose d’un droit
d’accès et de rectification aux données personnelles le concernant. Par notre intermédiaire vous pouvez
être amené à recevoir des propositions d’autres sociétés ou associations. Si vous ne le souhaitez pas, il
vous suffit de nous écrire vos nom, prénom et adresse complète.
Droits à l’image :
Tout concurrent renonce expressément à se prévaloir du droit à l’image durant l’épreuve, comme il
renonce à tout recours à l’encontre de Dédette & Cie pour l’utilisation faite de son image.
Seule l’organisation peut transmettre ce droit à l’image à tout média, via une accréditation ou une
licence adaptée.
La Course à Dédette ® est une marque légalement déposée auprès de l’INPI. Toute communication sur
l'évènement ou utilisation d'images de l'évènement devra se faire dans le respect du nom de
l'évènement, des marques déposées et avec l'accord officiel de l'organisation.

LES CONSEILS DE DEDETTE POUR BIEN PREPARER LA 3EME SAISON DE

LA COURSE A DEDETTE
EDITION SPECIALE CONFINEMENT

AVANT LA COURSE
1. Valide un parcours sécure dans ton domicile et uniquement chez toi,
2. Obtiens les autorisations de passage et valide l’accord de tes voisins et des autres membres de ton
logement,
3. Déplace ou fais déplacer les meubles gênants et veille à disposer d’une largeur minimale de passage sur la
totalité du parcours de 1 mètre
4. Mesure ton parcours, (attention les GPS fonctionnent difficilement en appartement)
5. Définis ton objectif et la distance de ton parcours, calcule le nombre de tour à effectuer,
6. Evalue ton temps de course afin de ne pas être en retard à l’apéro
7. Inscris-toi sur le Site dedette.com, nom, prénom, âge (tu peux tricher) ville, pays et la distance de ta
course
8. Imprime et complète ton dossard, si besoin tu peux le dessiner ou le faire dessiner
9. Prépare ton équipement, tee-shirt, chaussures, charentaises, chapeau, patins, sous-vêtements jaunes
comme Dédette…
10. N’oublie pas les épingles pour accrocher ton dossard
11. Prépare ton ravitaillement, eau, barres céréales, chocolat, bananes…
12. Balise ton parcours, ligne de départ, arrivée, poste de ravitaillement, pense à sécuriser les intersections.
Pour faciliter le balisage du parcours, tu peux télécharger sur le site de dedette.com, les balisages officiels
de la course
13. Prépare tes banderoles d’encouragement et dispose-les sur le parcours
14. Charge ton téléphone et télécharge l’hymne officiel de la Course à Dédette, « Fond Larion » de Ralph
THAMAR, https://www.youtube.com/watch?v=S_wEBZJhdjA

MAINTENANT Y A PLUS KA

TOUT SEUL, MAIS TOUS ENSEMBLE

JUSTE AVANT LA COURSE
1. Tu es habillée, préparée, (oui c’est féminin, c’est normal, on te rappelle que tu es une Dédette
aujourd’hui) ton dossard est bien visible sur ton tee-shirt, tu peux te prendre en photo pour immortaliser
ce moment,
2. Tu fais un tour d’échauffement pour vérifier que le parcours est bien resté balisé et que tout est en place,
3. Tu te reprends en photo, Dédette n’est pas sûre de tes performances en Selfie et tu l’envoies sur la page
facebook de dedette
4. 4mn avant le départ, tu écoutes à fond l’hymne officiel de Dédette
5. Tu imagines Didier et Pascal avec leur chapeau jaune, qui hurlent dans le micro
« Allez les Dédettes, TOUS ENSEMBLE, 5 – 4 – 3 - 2 - 1 - PARTEZ »
BONNE COURSE A DEDETTE #SAISON 3,
Image